mercoledì 19 febbraio 2014

Quinoa con Spinaci Saltati al Limone e Zenzero

Quinoa with Spinach, Lemon and Ginger

La tua casa, essendo il luogo in cui tu leggi, può dirci qual è il posto che i libri hanno nella tua vita, se sono una difesa che tu metti avanti per tener lontano il mondo di fuori, un sogno in cui sprofondi come in una droga, oppure se sono dei ponti che getti verso il fuori, verso il mondo che t'interessa tanto da volerne moltiplicare e dilatare le dimensioni attraverso i libri. Per capire questo, il Lettore sa che la prima cosa da fare è visitare la cucina.
La cucina è la parte della casa che può dire più cose di te.
~ Italo Calvino, Se una notte d'inverno un viaggiatore



Sono entrata in una trappola. Ieri ho letto queste parole e, all'apice della vocazione bloghereccia dei miei (forse ultimi) giorni d'esilio, ho deciso di prenderle in prestito per dare inizio a un nuovo post.
Poi però ho avuto come la sensazione di trovarmi su un terreno a sdrucciolo, costretta da me stessa a continuare un discorso che non reggerebbe il confronto. Non ce la posso fare. Preferisco davvero lasciarle cadere così, queste frasi rubate, silenziose ma ingombranti, cariche e fitte come fiocchi di neve.
Del resto, cosa si potrebbe dedurre dalla mia cucina inesistente? Sarebbe una delusione. Forse tu, Lettore, potresti pensare che il mio blog è tutto un bluff (come del resto io stessa vado ripetendo a chiunque mi dia un po' di confidenza...), e che in realtà mi piace molto di più perdere tempo a litigare coi fantasmi, ammucchiare pezzi di legno e ascoltare la voce delle cose, specie quelle arrugginite e stanche, piuttosto che affilare coltelli e triturare le carote per il soffritto. Perché a dire il vero, a me non è mai piaciuto preparare il soffritto, con tutta quella cipolla da affettare tra lacrime senza senso, e quelle verdure da scubettare alla perfezione, pena il discredito perenne dal Gran Consiglio dei Soffriggenti.
Cosa si potrebbe postulare dalle mie ciotoline rigorosamente scompaiate, da quella fila di spezie senza remora che riescono a farsi strada a seconda degli umori del momento, dallo zucchero grezzo e dall'immancabile manciata di farina Manitoba, che non si sa mai? Posso anche aggiungere, per chi volesse indagare oltre, che posseggo mio malgrado un forno E.N.O.R.M.E., un buco nero e profondo a prova di Tacchino, quantomai sproporzionato e imbarazzante. Col tempo ho imparato ad andarci d'accordo e ho messo a frutto la sua stazza indisponente trasformandolo in ripostiglio; se tu, Lettore infedele, potessi guardarci dentro, vedresti una pila indistinta di teglie scure e rotte, accatastate l'una all'altra senza senso, di quelle teglie grezze e pesanti che ci si attacca tutto e che a cuocere biscotti non ce la fa neanche Martha Stewart.
Ho quindi un indispensabile tostapane, quasi nuovo ma finto vintage; tantissimi vasetti pieni di marmellata, di solito rossa e con le fragole, di quella semplice, con i pezzi ma senza pepe, aceto balsamico o altre diavolerie. Marmellata deliziosamente imbloggabile.
Una tagine che vorrei usare più spesso, quattro vasi di vetro, raggiungibili solo con una scala, colmi di stampini per ogni forma del creato, per biscotti natalizi al miele e cannella, per cannelés di Bordeaux e per ravioloni ripieni che non vedranno mai la luce. Pentole sospese al soffitto, mini cocotte in tutti i colori della primavera, e un'unica concessione futuristica a una vergognosa progressione di grattuge lunghe, sottili e affilatissime.
Ma non c'è spazio per due, nella mia cucina. Non c'è una sedia e nemmeno un tavolo, figurarsi! Non esiste dispensa né cassetto, e l'ordine imperfetto di pentolame, forchettame, attrezzume e caccavelle si regge su un equlibrio assai delicato, progettato con fatica e tutelato con orgoglio.
Cosa potresti dedurre, caro Lettore dallo sguardo impietoso, non saprei proprio dirlo. Ci ho pensato, tutta la sera e poi un'ora stamattina col caffè. Ma la mia cucina vera è uno spazio immaginario, "un sogno in cui sprofondo come in una droga", una difesa per allontanarmi dal mondo, chiedendo al mondo di venire con me.
E allora ecco qua, buona quinoa spinacina a tutti.

Quinoa, Spinach and Salt


Quinoa con Spinaci Saltati
al Limone e Zenzero

per 4-5 persone

Quinoa with Spinach, Lemon and Ginger

quinoa 250 gr
spinacini freschi due mazzi abbondanti
aglio 2 spicchi
limoni 2
zenzero fresco 1 pezzo
olio di oliva, sale, salsa di soia q.b.


Quinoa and Garlic

Pulire delicatamente gli spinacini e togliere i gambi piu grossi. Scaldare qualche cucchiaio di olio in una larga padella, soffriggere per due minuti gli spicchi d'aglio sbucciati e tagliati a metà, quindi unire gli spinacini puliti e farli appassire leggermente. Insaporire con la scorza dei limoni e lo zenzero grattuggiati.
A parte cuocere la quinoa in acqua salata, seguendo le indicazioni della confezione. Lasciarla gonfiare e riposare per qualche minuto.
Quando è pronta, unirla agli spinaci e far saltare per un minuto, mescolando e unendo a piacere salsa di soia o un pizzico di sale.
Servire tiepida.
w.v.<3

Big Bowl of Quinoa

44 commenti:

  1. Che bella ricettina...A me la quinoa piace un sacco!!!

    RispondiElimina
  2. Ma se poi invece io lettore dalla tua ucina fossi amorevolemente incuriosita ti stupirei? Non tanto per la individualità ed originalità, che in molte cose arrangiate si assomiglia molto alla mia (anzi mi sa che il confronto non reggerebbe ...),, quanto per la cura del dettaglio e l'amore che la circonda, soprattutto per le pentole vecchiotte e appese in aria. Per quanto riguarda la cucina dei sogni che posso dire; spero solo sia più realizzabile della visione del mondo che vorrei ....
    Ti mando un saluto e ti rubo una cucchiaiata di quinoa spinaciosa
    a presto :)

    RispondiElimina
  3. una bella ricetta,sana,ricca e piena di gusto :)

    RispondiElimina
  4. Ma quanto sono belle le tue foto!
    E Calvino... resta sempre Calvino!

    RispondiElimina
  5. ..........e questa ricetta e' semplicemente fantastica....

    RispondiElimina
  6. Per alcuni minuti mi sono sentita nella tua cucina e mi è piaciuto.
    Nella mia c'è sufficiente spazio per due ma senza un tavolo, senza una dispensa e con un forno-ripostglio. Anche in piedi, stanca dopo un a lunga giornata di lavoro, mi sento nel posto più accogliente del mondo.
    Spesso riapro Se una notta d'inverno un viaggiatore per rileggere questo passo.
    Ciao!
    Leti

    RispondiElimina
  7. Sembra buonissimo!!
    Un abbraccio e buona giornata

    RispondiElimina
  8. Da come hai descritto la tua cucina mi sembra davvero un luogo magico. Mi piacerebbe vederla, un piccolo spazio dove tutto sembra lasciato al caso ma niente lo ė.

    RispondiElimina
  9. Deliziosa, DELIZIOSA immagine della tua cucina, io lettore, anzi lettrice, ne sono invero affascinata......

    RispondiElimina
  10. Mi piacerebbe avere una cucina tutta mia da arredare e allestire nella maniera che più mi rispecchia, per ora, la cucina che vivo è quella di casa dei miei, odio la sua disorganizzazione, la sua scomodità, la poca illuminazione, la mancanza di un piano di soggiorno...no, questa cucina dice decisamente poco di me. Non sono molto ordinata ma credo che la cucina la tratterei come fosse d'oro. Io, lettrice, non posso che dedurre quanto ti trovi a tuo agio tra il tuo pentolame e caccavelle dall'equilibrio precario, ed è già tutto, non m'interesserebbe altro.
    Mi piacciono i piatti semplici in cui si sente perfettamente tutto ciò che c'è dentro, in cui ogni ingredienti riesce a dare importanza all'alto, e il tuo è sicuramente uno di questi. Devo provare la quinoa bicolor ;)
    bentornata e a presto!

    RispondiElimina
  11. Io penso che la tua cucina sia meravigliosamente imperfetta come quella di tutti ma che mai come ora rispecchi quello che sei, io mi accorgo che la mia cucina cambia con me, 17 anni fa quando mi sono sposata non era così ma ora è proprio come sono e sai una cosa? Non la cambierei ora come ora.... La guardo e nel suo infnito disordine con le scatole e gli elettrodomestici per terra mi piace....
    La quinoia non l'ho mai mangiata, acquistata si ma mai cucinata e questa ricetta mi piace, non troppo complicata e con pochi ingredienti come piace a me! Chissà se oggi la dispensa si libera di un pacchettino.... Un abbraccio e buona settimana!
    Ely

    RispondiElimina
  12. invece io mi trovo bene nella tua cucina, dove passo silenziosamente per
    godermi un pò di pace e semplicità.
    Bellissimo Calvino.. ed ottima la tua compagnia.
    Clelia
    Padova

    RispondiElimina
  13. Buongiorno Sara!

    Abbiamo visto che hai tantissime deliziose ricette nel blog! Vogliamo presentarti il sito Ricercadiricette.it, dove gli utenti possono cercare tra oltre 230000 ricette che appartengono a siti web e blog in italiano. Abbiamo anche creato il Top blogs di ricette, dove puoi trovare tutti i blog che ci sono già aggiunti. Puoi anche aggiungere il tuo blog all’elenco! Noi indicizziamo le tue ricette e gli utenti le potranno trovare usando il nostro motore di ricerca. E tutto su Ricercadiricette.it è gratuito!

    Ricercadiricette.it ha diversi siti fratelli in Svezia, Spagna, Francia, Stati Uniti e in tanti altri paesi. Vuoi diventare un membro di questa grande famiglia?

    Restiamo a tua disposizione!
    Andreu
    Ricercadiricette.it

    RispondiElimina
  14. Meravigliosa la tua fotografia, oggi ti ho trovato su Pintrest e sono felice di farlo.

    RispondiElimina
  15. Io che non ho mai avuto un forno gigante, ora nella mia cucina ne ho 2, e sono la scelta migliore che abbia fatto (così uno può sempre fungere da ripostiglio mentre l'altro è in funzione)! ;) Ma dove sei quindi? Ancora in esilio? Un saluto

    RispondiElimina
  16. cosa c'e di meglio di una pila confusionaria di pentoline e tegami che si regge sfidando le più elementari leggi della gravita'? fantastica!

    RispondiElimina
  17. La nuova terza maglia Leverkusen presenta un esclusivo design e di classe in bianco, rosso e nero che è rotto solo dal logo azzurro luce del nuovo sponsor Barmenia Versicherungen, una compagnia di assicurazioni tedesca. bianco 16-17 terzo kit di Leverkusen è dotato di un collare moderna e la scritta ‘Werkself’ sul retro sotto la scollatura.maglie da calcio a poco prezzo,
    magliette da calcio poco prezzo, Maglia real madrid 2017 prezzo
    maglia AC milan prezzo online

    RispondiElimina
  18. The NFL Flag for Washington Redskins is viewable from both sides with the opposite side being a reverse image.Fly this flag with any of our tailgate poles or 6' aluminum flagpoles and adjustable flag brackets.
    buy Cleveland Browns house divided flags
    Pittsburgh Steelers banners shopstars and stripes flags,
    football flags sale

    RispondiElimina
  19. تهتم شركتنا دائما بالرقي بمستواها وخصوصا فى خدمات النقل وحرصنا منا فقد قمنا بتوفير العمالة الفلبينية المدربة فى نقل الاثاث بالمنطقة الشرقية بجميع مدنها مثل
    شركة نقل عفش بالدمام
    شركة نقل اثاث بالدمام
    شركة نقل اثاث بالخبر
    شركة نقل عفش بالخبر
    شركة نقل عفش بالجبيل
    شركة نقل عفش بالقطيف

    RispondiElimina
  20. Questo commento è stato eliminato dall'autore.

    RispondiElimina
  21. I'm a little late reading this blog, especially some of the posts, but got to say... everything here is so great and so true. As someone who's originally from the area, I get a chuckle out of many things here.
    Wants to Know How to make potato vodka? Click Here To read latest article.

    RispondiElimina
  22. Very nice article. Some valuable tips have in your article that was very important to me. I have accepted your tips and learned a lot. A lot of thanks for sharing your personal knowledge. Keep sharing the more valuable article in the future. Clipping Expert Asia is the best photo editing service Provider Company around the world. Which provide high-quality photo editing service that ensures to make the product images appealing and eye-catching? After that helps to increase your e-commerce business. If you want to get a high-quality photo editing service then as soon as possible you communicate with us.

    RispondiElimina
  23. اذا كنت من عشاق العاب الجريمة و المغامرات يمكنك تجربة تحميل لعبة جاتا 7 و الاستمتاع بي اللعبة و الدخول في جو المغامرات من خلال موقعنا تحميل العاب الكمبيوتر   يمكنك أيضا تحميل لعبة جاتا جميع الإصدارات .

    RispondiElimina
  24. I got used to it and turned it into a storage room; if you, unfaithful Reader, could look inside, you would see an indistinct pile of dark and broken baking trays, stacked one on top of the other senselessly; those rough and heavy baking trays stick to everything and can't even bake biscuits like Martha Stewart. ¡Gracias por compartir tu conocimiento! ¡Sigue haciendo un trabajo increíble! Sigue compartiendo. Gracias por visitar mi sitio web.

    RispondiElimina
  25. I appreciate you spending some time and energy to put this content together

    RispondiElimina
  26. This post was very well written, and it also contains

    RispondiElimina
  27. Thank you a lot for giving everyone remarkably memorable

    RispondiElimina
  28. It help me very much to solve some problems.

    RispondiElimina
  29. Remarkably! It is as if you read my mind!

    RispondiElimina
  30. I can offer you more and learn more by clicking the link :???

    RispondiElimina
  31. Nice blog, I will keep visiting this blog very often.

    RispondiElimina
  32. Great post Thank you. I look forward to the continuation.

    RispondiElimina
  33. Thank you for posting such a wonderful article. It helped me a lot and I appreciate the topic.

    RispondiElimina
  34. This article is so good, thankyou for make it

    RispondiElimina
  35. I bookmarked it, Looking forward to read new articles. Keep up the good work.

    RispondiElimina
  36. A lot of useful information here. And obviously, thanks in your effort!

    RispondiElimina
  37. You have opened my eyes on this topic with interesting and solid content.

    RispondiElimina
  38. I think We all wish to thank so many good articles you provide here, thanks

    RispondiElimina
  39. شركة نقل عفش بالطائف
    شركات نقل العفش والاثاث في الدمام والشرقية تعتبر من أهم شركات نقل الاثاث تقدم الخدمة ، نقل وتخزين عفش . نقل العفش مع التغليف الاثاث
    وحيث اننا نقدم العمالة الفنية المتميزة
    نقل عفش الطائف للمدينة شركة نقل عفش بتبوك
    نقل عفش بجدة
    نقل عفش جدة للطائف
    نقل عفش بمكة للطائف
    نقل عفش الرياض تبوك
    شركة نقل عفش بالدمام
    شركة نقل عفش بالطائف

    RispondiElimina
  40. شركات نقل العفش والاثاث في الدمام والشرقية تعتبر من أهم شركات نقل الاثاث تقدم الخدمة ، نقل وتخزين عفش . نقل العفش مع التغليف الاثاث
    وحيث اننا نقدم العمالة الفنية المتميزة
    نقل عفش الطائف للمدينة شركة نقل عفش من جدة الى تبوك
    نقل عفش من جدة للطائف
    نقل عفش جدة للدمام
    نقل عفش بمكة للطائف
    نقل عفش الرياض تبوك
    نقل عفش من الطائف الى الدمام
    شركة نقل عفش بالطائف

    RispondiElimina